Мирную жизнь Геркулеса и Мегары омрачает могучий бог войны Арес. Он просит Геракла помочь ему захватить весь мир, но получает отказ. Чтобы отомстить Арес использует зачарованные игрушки и зомбирует с помощью их детей.
Все больше людей стало пропадать в болотах Калтдорфа, поэтому начальник полиции обратился за помощью к окружным межевикам. Шепчущее болото известно своей легендой о таинственных мерцающих огнях, которые гипнотизируют своих жертв и заманивают на верную погибель.
